Kebijakan privasi

Pengendali data

Pengendali situs web ini adalah CONG TY TNHH ASCON LIVING VIET NAM, 389A Đường Trần Xuân Soạn, Tân Hưng, Ho Chi Minh City, Vietnam. Email: [email protected].

Hosting dan log server

Situs ini adalah situs statis yang di-hosting di GitHub Pages (GitHub, Inc.). Saat Anda membuka halaman, penyedia hosting memproses data teknis seperti alamat IP, tanggal dan waktu, serta halaman yang diminta dalam log server untuk menyajikan situs dan menjaga keamanannya. Dasar hukum: kepentingan sah kami atas situs yang aman dan andal (Pasal 6(1)(f) GDPR). Lihat pernyataan privasi GitHub untuk rincian.

Banner cookie dan pilihan Anda

Pada kunjungan pertama, sebuah banner meminta pilihan Anda. Sebelum Anda memutuskan, tidak ada yang bersifat opsional yang dimuat dan tidak ada data yang dikirim ke penyedia analitik.

Terima: memuat Cloudflare Web Analytics.
Tolak: tidak ada yang opsional dimuat.
Pengaturan: memungkinkan Anda mengaktifkan atau menonaktifkan statistik dan menyimpan pilihan.

Kami tidak memasang cookie. Pilihan Anda hanya disimpan di penyimpanan lokal browser (entri “ascon_consent”) selama 12 bulan; setelah itu banner bertanya lagi. Anda dapat mengubah atau menariknya kapan saja lewat “Pengaturan cookie” di bagian bawah halaman (dan di halaman kesalahan).

Statistik: Cloudflare Web Analytics

Hanya jika Anda menerima, kami memuat Cloudflare Web Analytics (Cloudflare, Inc.), yang bertindak sebagai pemroses data kami. Layanan ini mengukur tampilan halaman dan kinerja pemuatan halaman. Menurut Cloudflare, layanan ini tanpa cookie, tidak memakai penyimpanan lokal, dan melaporkan angka agregat tanpa melacak pengunjung individu atau membuat profil. Dasar hukum: persetujuan Anda (Pasal 6(1)(a) GDPR). Anda dapat menarik persetujuan kapan saja lewat “Pengaturan cookie”; pemrosesan sebelumnya tidak terpengaruh.

Font dan konten eksternal

Semua font di-hosting di situs kami sendiri; tidak ada font yang dimuat dari Google atau pihak ketiga lain. Kami tidak memakai pelacak iklan atau media sosial. Tautan ke situs lain, seperti platform pemesanan, membawa Anda keluar dari situs ini dan kebijakan privasi mereka berlaku.

Kontak dan pemesanan

Jika Anda menulis kepada kami lewat email, WhatsApp, Zalo, atau telepon, kami memakai data yang Anda kirim (misalnya nama, kontak, tanggal perjalanan) hanya untuk menjawab permintaan dan mengatur penginapan Anda. Dasar hukum: langkah pra-kontrak dan pelaksanaan kontrak (Pasal 6(1)(b) GDPR), selain itu kepentingan sah kami dalam menjawab pertanyaan (Pasal 6(1)(f)). Layanan pesan memproses data menurut ketentuan mereka sendiri. Jika Anda memesan lewat Airbnb, Trip.com, atau platform lain, platform tersebut bertanggung jawab atas data yang Anda masukkan di sana; kami menerima yang diperlukan untuk menerima Anda.

Masa simpan

Pilihan persetujuan: 12 bulan di penyimpanan lokal browser (“ascon_consent”); Anda dapat menghapusnya kapan saja di pengaturan browser.
Cloudflare Web Analytics: tanpa cookie dan agregat; tidak dibuat profil individu.
Log server: disimpan oleh penyedia hosting sesuai kebijakannya sendiri.
Pertanyaan dan pesan pemesanan: disimpan hanya selama diperlukan untuk menangani permintaan dan penginapan, lalu dihapus kecuali ada kewajiban penyimpanan menurut hukum.

Penerima dan transfer

Kami hanya membagikan data kepada penyedia layanan di atas: GitHub (hosting) dan, hanya setelah persetujuan, Cloudflare (statistik). Kami tidak menjual data pribadi. Penyedia ini berbasis di Amerika Serikat dan dapat memproses data di luar negara Anda; mereka menyatakan memakai perlindungan yang diakui seperti klausul kontrak standar.

Hak Anda

Anda berhak untuk:

mengakses data Anda (Pasal 15 GDPR)
meminta perbaikan data yang tidak akurat (Pasal 16)
meminta penghapusan data (Pasal 17)
membatasi pemrosesan (Pasal 18)
menerima data dalam format yang dapat dipindahkan (Pasal 20)
menolak pemrosesan berdasarkan kepentingan sah (Pasal 21)
menarik persetujuan kapan saja lewat “Pengaturan cookie” (Pasal 7(3))

Untuk menggunakan hak Anda, kirim email ke [email protected]. Anda juga berhak mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas perlindungan data, misalnya di negara tempat tinggal Anda.

Terakhir diperbarui: 2026-10-29.