개인정보처리방침

개인정보 관리자

이 웹사이트의 관리자는 CONG TY TNHH ASCON LIVING VIET NAM(389A Đường Trần Xuân Soạn, Tân Hưng, Ho Chi Minh City, 베트남)입니다. 이메일: [email protected].

호스팅 및 서버 로그

이 웹사이트는 GitHub Pages(GitHub, Inc.)에서 호스팅되는 정적 사이트입니다. 페이지를 열면 호스팅 제공자가 사이트 제공과 보안을 위해 IP 주소, 날짜·시간, 요청한 페이지 등 기술 데이터를 서버 로그에서 처리합니다. 법적 근거: 안전하고 신뢰할 수 있는 웹사이트에 대한 당사의 정당한 이익(GDPR 제6조 1항 f호). 자세한 내용은 GitHub 개인정보 보호정책을 참고하세요.

쿠키 배너와 이용자의 선택

처음 방문하면 배너가 선택을 묻습니다. 결정하기 전에는 선택 항목이 로드되지 않으며 분석 제공자에게 어떤 데이터도 전송되지 않습니다.

수락: Cloudflare Web Analytics를 로드합니다.
거부: 선택 항목을 로드하지 않습니다.
설정: 통계를 켜거나 끄고 선택을 저장할 수 있습니다.

당사는 쿠키를 설정하지 않습니다. 이용자의 선택은 브라우저 로컬 저장소(항목 “ascon_consent”)에만 12개월 동안 저장되며, 이후 배너가 다시 묻습니다. 페이지 하단(및 오류 페이지)의 “쿠키 설정”에서 언제든지 변경하거나 철회할 수 있습니다.

통계: Cloudflare Web Analytics

동의하신 경우에만 당사의 수탁자인 Cloudflare Web Analytics(Cloudflare, Inc.)를 로드합니다. 페이지 조회수와 페이지 로딩 성능을 측정합니다. Cloudflare에 따르면 쿠키와 로컬 저장소를 사용하지 않고, 개별 방문자를 추적하거나 프로필을 만들지 않으며 집계된 수치만 제공합니다. 법적 근거: 이용자의 동의(GDPR 제6조 1항 a호). “쿠키 설정”에서 언제든지 동의를 철회할 수 있으며, 철회 이전의 처리에는 영향이 없습니다.

글꼴 및 외부 콘텐츠

모든 글꼴은 당사 사이트에서 직접 호스팅하며 Google 등 제3자로부터 글꼴을 로드하지 않습니다. 광고 또는 소셜 미디어 트래커도 사용하지 않습니다. 예약 플랫폼 등 다른 사이트로의 링크는 이 웹사이트를 벗어나며 해당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.

문의 및 예약

이메일, WhatsApp, Zalo, 전화로 연락하시면 보내 주신 정보(예: 이름, 연락처, 여행 일정)를 문의에 답변하고 숙박을 준비하는 데에만 사용합니다. 법적 근거: 계약 체결 전 조치 및 계약 이행(GDPR 제6조 1항 b호), 그 외에는 문의에 응대하려는 당사의 정당한 이익(f호). 메시징 서비스는 각 서비스의 약관에 따라 데이터를 처리합니다. Airbnb, Trip.com 등 다른 플랫폼을 통해 예약하시면 그곳에 입력한 정보는 해당 플랫폼이 책임지며, 당사는 숙박 제공에 필요한 정보만 받습니다.

보관 기간

동의 선택: 브라우저 로컬 저장소에 12개월(“ascon_consent”). 브라우저 설정에서 언제든지 삭제할 수 있습니다.
Cloudflare Web Analytics: 쿠키 없음, 집계 데이터만 사용. 개인 프로필은 만들어지지 않습니다.
서버 로그: 호스팅 제공자가 자체 정책에 따라 보관합니다.
문의 및 예약 메시지: 문의와 숙박 처리에 필요한 기간 동안만 보관하며, 법적 보관 의무가 없으면 삭제합니다.

수령인 및 국외 이전

데이터는 위에 명시한 서비스 제공자에게만 공유합니다. GitHub(호스팅)와 동의 후에 한해 Cloudflare(통계)입니다. 개인정보를 판매하지 않습니다. 이들 제공자는 미국에 있으며 이용자의 국가 밖에서 데이터를 처리할 수 있습니다. 표준 계약 조항 등 인정된 보호 조치를 사용한다고 밝히고 있습니다.

이용자의 권리

이용자는 다음 권리를 가집니다.

자신의 데이터에 대한 열람(GDPR 제15조)
부정확한 데이터의 정정(제16조)
데이터 삭제(제17조)
처리 제한(제18조)
데이터 이동(제20조)
정당한 이익에 근거한 처리에 대한 반대(제21조)
“쿠키 설정”를 통한 동의 철회(제7조 3항)

권리를 행사하려면 [email protected]로 이메일을 보내 주세요. 거주 국가 등의 개인정보 감독기관에 민원을 제기할 권리도 있습니다.

최종 업데이트: 2026-10-29.