Informativa sulla privacy

Titolare del trattamento

Il titolare di questo sito è CONG TY TNHH ASCON LIVING VIET NAM, 389A Đường Trần Xuân Soạn, Tân Hưng, Ho Chi Minh City, Vietnam. E-mail: [email protected].

Hosting e log del server

Questo sito è un sito statico ospitato su GitHub Pages (GitHub, Inc.). Quando apri una pagina, il fornitore di hosting tratta dati tecnici come l'indirizzo IP, data e ora e la pagina richiesta nei log del server per erogare il sito e mantenerlo sicuro. Base giuridica: il nostro legittimo interesse a un sito sicuro e affidabile (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Per i dettagli consulta l'informativa sulla privacy di GitHub.

Banner dei cookie e la tua scelta

Alla prima visita un banner ti chiede di scegliere. Finché non decidi, non viene caricato nulla di facoltativo e nessun dato viene inviato al fornitore di analisi.

Accetta: carica Cloudflare Web Analytics.
Rifiuta: non viene caricato nulla di facoltativo.
Impostazioni: ti permette di attivare o disattivare le statistiche e di salvare la scelta.

Non impostiamo cookie. La tua scelta è salvata solo nella memoria locale del browser (voce «ascon_consent») per 12 mesi; poi il banner te lo chiede di nuovo. Puoi modificarla o revocarla in qualsiasi momento tramite «Impostazioni cookie» nel piè di pagina (e nella pagina di errore).

Statistiche: Cloudflare Web Analytics

Solo se accetti, carichiamo Cloudflare Web Analytics (Cloudflare, Inc.), che agisce come nostro responsabile del trattamento. Misura le visualizzazioni di pagina e le prestazioni di caricamento. Secondo Cloudflare funziona senza cookie, non usa la memoria locale e fornisce dati aggregati senza tracciare i singoli visitatori né creare profili. Base giuridica: il tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR). Puoi revocarlo in qualsiasi momento tramite «Impostazioni cookie»; ciò non pregiudica i trattamenti già avvenuti.

Caratteri e contenuti esterni

Tutti i caratteri sono ospitati sul nostro sito; non vengono caricati caratteri da Google o da altri terzi. Non usiamo tracker pubblicitari o dei social media. I link ad altri siti, come le piattaforme di prenotazione, portano fuori da questo sito e valgono le loro informative sulla privacy.

Contatti e prenotazioni

Se ci scrivi via e-mail, WhatsApp, Zalo o telefono, usiamo i dati che invii (ad esempio nome, recapiti, date di viaggio) solo per rispondere alla tua richiesta e organizzare il soggiorno. Base giuridica: misure precontrattuali ed esecuzione di un contratto (art. 6, par. 1, lett. b GDPR), altrimenti il nostro legittimo interesse a rispondere alle richieste (lett. f). I servizi di messaggistica trattano i dati secondo i propri termini. Se prenoti tramite Airbnb, Trip.com o un'altra piattaforma, la piattaforma è responsabile dei dati che inserisci lì; noi riceviamo ciò che serve per ospitarti.

Conservazione

Scelta del consenso: 12 mesi nella memoria locale del browser («ascon_consent»); puoi cancellarla in qualsiasi momento dalle impostazioni del browser.
Cloudflare Web Analytics: senza cookie e aggregato; non vengono creati profili individuali.
Log del server: conservati dal fornitore di hosting secondo la propria policy.
Richieste e messaggi di prenotazione: conservati solo per il tempo necessario a gestire la richiesta e il soggiorno, poi cancellati salvo obblighi di conservazione di legge.

Destinatari e trasferimenti

Condividiamo i dati solo con i fornitori sopra indicati: GitHub (hosting) e, solo dopo il consenso, Cloudflare (statistiche). Non vendiamo dati personali. Questi fornitori hanno sede negli Stati Uniti e possono trattare i dati fuori dal tuo paese; dichiarano di applicare garanzie riconosciute, come le clausole contrattuali standard.

I tuoi diritti

Hai il diritto di:

accedere ai tuoi dati (art. 15 GDPR)
ottenere la rettifica dei dati inesatti (art. 16)
ottenere la cancellazione dei dati (art. 17)
limitare il trattamento (art. 18)
ricevere i tuoi dati in formato portabile (art. 20)
opporti al trattamento basato sul legittimo interesse (art. 21)
revocare il consenso in qualsiasi momento tramite «Impostazioni cookie» (art. 7, par. 3)

Per esercitare i tuoi diritti scrivi a [email protected]. Hai inoltre il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati, ad esempio nel tuo paese di residenza.

Ultimo aggiornamento: 2026-10-29.